積り違い

つもりちがい【積り違い】(цуморитигаи)

просчёт, ошибочное предположение;

～をする сделать ошибочный расчёт; ошибочно оценить; просчитаться.